مختارات - اسطورة فرعونية مترجمة:
( ولو ان الكاتب لم يذكر المصدر .. كما يجب )
جهاد علاونه كاتب أردني
موقع الحوار المتمدن 2020 / 9 / 10
((في جلسة محاكمة علنية لروح احد المتوفين قبل ان تلتحم روحه بجسده من جديد . وليضمن السعادة والخلود في العالم الجديد !
.سأله قاضي محكمة الارواح :
- هل كذبت؟
قال :على زوجتي في مدح جمالها وجودة طهيها.
-هل عذّبت حيوانًا؟
كلا ! عدا العصفور الذي حبسته لمدة يومين ثم اطلقته !.
- هل أسلت مرة دماء حيوان دون ذنب؟
كثيرا ياسيدي .حين كنت اقدمه قرباناً لله كي اطعمه للفقراء !.
- هل كنتَ سببًا في دموع إنسان؟
نعم .أمي حين مرضت بين يديها !.
- هل لوّثت مياه النهر؟
حين سبحت فيه مرة وأنا في ساعات عملي !!!
- هل قتلتَ نباتا او زهوراً؟
نعم .حين اقتلعت زهرة لحبيبتي !
. - هل سرقت ما ليس لك؟
نعم . سرقت قلب وحب جيراني من غير ملّتي وديانتي !
- هل اشتهيتَ زوجة جارك؟
لا أشتهي ماليس لي !هكذا فطرني ربي !
. - هل تعاليتَ على غيرك بسبب علوّ منصبك؟
كنت أرى نفسي اضعف خلق الله أمام عظمته !
- هل ارتفع صوتُك أثناء الحوار؟
لم اكن احاور سوى ربي باكياً هامساً !
- هل خاض لسانك في شهادة الزور؟
قلت زوراً حين سترت على جارة لي !
- هل قبلت رشوة ؟
نعم .كثيراً جداً قبلات.. من طفلتي لتلبية طلباتها.
- وماذا فعلت عملاً صالحاً أيضاً ؟
كنتُ مرةعينًَا لأعمى، واخرى يدًا لمشلول،وساقًا لكسيح، أبا ليتيم، قلبي نقيّ، يداي طاهرتان غنيت وضحكت وقهقهت ورقصت وعزفت على الناي في فرح جار لي من غير الفراعنة !
.مبروك ايتها الروح : لقد نجحت في المرحلة الاهم !
قال القاضي وهو يقفل المحضر تحت نظرات الاستغراب من الروح قائلة :
ياسيدي القاضي : ألن تسألني عن ديانتي عبادتي ..صلاتي ..صيامي ..نسكي !
.لا أيتها الروح الطاهرة تلك قضية لاسلطة لأحد عليها، تلك يحددها الله وحده...))
تعليقات
إرسال تعليق