Egyptology.. A Love poem-Pap. Harris 500-12th Century BC

 

I shall lie down in the house

And pretend to be ill

Then my neighbors will drop in to see me

And my beloved will come with them

She will send the physicians away

For (only) she understands my illness

سأرقد في داري
مريضا دون أن يلم بي داء
سيدخل جيراني لرؤيتي
و ستأتي معهم الحبيبة
هى خير من كل الأطباء
لأنها تعرف دائى