للنقد فقط - كلمات أغنية بسيد درويش

 

إعداد : صلاح الدين محسن

16-10-2020

الأغنية انتقاد للفتيات الأرستقراطيات المستهترات .. فبالجملة سخر من التدريس والمدارس . ومن تعليم البنات مادة تكنولوجيا بالمدرسة (  لأول مرة أعرف انه كان متبعاً في ذاك الزمن - منذ حوالي مائة سنة - تدريس مادة التكنولوجيا ! ) . 

عمنا بديع خيري . إعجابنا به كبير جداً وكتبت من قبل بهذه المدونة , انه أيضاً " فنان الشعب " .. كما سيد درويش .. وقلت  " لو لم يوجد بديع خيري , فتري كيف كان يمكن أن يكون سيد درويش !؟ ولا كيف كان يمكن أن يكون نجيب الريحاني !؟ - فأغلب أعمالهما . من تأليف بديع خيري .. 

لكن تركيبة فكر كلمات هذه الأغنية أراها لم تكن موفقة .. 

خاصة عندما يقول " مابدال التكنولوجيا يدوهم طبخالوجيا

وكلها لهجة لوجيا وأمور أونطالوجيا 

العمل كلحن وموسيقي رائع .. لكن تعيبه تلك الكلمات وذاك الفكر .. بتلك الأغنية . نقرأ الكلمات . ثم نستمع الأغنية :

ع الستات ياسلام سلم مفيش كده ابدا بهجة

ده احنا الوارثين يافندم ضاربين الدنيا طبنجة

ياحبيبتي دي ثروتي طارت ايه اللى جرالي معرفشي

ودي ساعة الحظ إن راحت ابدا ماتتعوضشي

كل الأطيان لو راحت فى نظرة مانستخسرش

نعرف جغرافيا ونحوي وحساب وحاجات تراللي

خمسة فى تسعة بستاشر وباريس فى الوجه القبلي

بونجورنو ده فعل مضارع مفتوح على البحري تمللي

ودي صنعة هنري التاسع شيخ حارة فى المتولي

ابجد هوز معناها بالتركي ابقى قابلني

كده ولا بلاش يامدارس دي بلدنا بقت منخوليا

يكفانا بس نعيرها قال ايه عاملين بكالوريا

والواحدة فى طبخة نابت عايزة لها سبع الكخيا

مابدال التكنولوجيا يدوهم طبخالوجيا

وكلها لهجة لوجيا وأمور أونطالوجيا

ده كلام ملاحيس مايهمش ماتتمسخرش علينا

إن شاء الله محدش حوش دي الفلوس فى رجلينا

بنغني ونرقص بولكا ومزوركا ونسكر طينة

نلعب بوكر ونبقشش دي الجنيهات ملو ايدينا

إن راحت أطيان بابا , البركة فى صِيغة نينه 

----------------------------------

تعليقات