بيزنطيات مسلية في وقت الفراغ

  

   
نعتقد في أن كلمة " فرعونية " أو كلمة " فراعنة " صارت عرفياً - محليا واقليميا وعالمياً - تعني حضارة 

مصر القديمة . والمصريون القدماء ( رمسيس , تحتمس , توت عنخ آمون , حتشبسوت .. الخ ) . بالطبع 

للأكاديميين تعابيرهم العميقة الجذور , وشديدة الدقة . غالبيتها . من الصعب اعادة استخدامها - وربما من 

المستحيل - ..

فليكن اسم الحضارة المصرية القديمة " الفرعونية " .. حسبما اصطلح عليها العالم الآن - أو ليكن أي اسم 

آخر .. المهم أن المعني المقصود صحيح ومتفق عليه . 

الأسماء التاريخية التي يمكن الاختلاف حولها .. وأيها يجب اختياره .. هي كثيرة .. فمثلاً : مصر القديمة لها 

 أكثر من اسم ... منها : ( حاـ كا ـ بتاح , كيمي , (رمثن كيمة) بمعني أهل مصر , وكلمة مصر أصلها عربية 

وإجيبتوسEgyptus (قبطي  أصلها كلمة يونانية . وكان الإغريق و قدماء المصريين يطلقون عليها ( حاـ كا ـ بتاح

)أي مكان الإله بتاح ذاته ... ...

اسم أطلقه عليها المستعمر اليوناني , واسم أطلقه عليها المستعمر العربي ( الفاتح .! ألشريف ! )

واسم أطلقه المصريون القدماء أنفسهم علي بلادهم ,,,

لو جري جدل حول اعادة اختيار اسم .. سوف نجد المنحازين للاستعمار اليوناني .. يحبذون الاسم الذي أطلقه الاستعمار

المفضل عندهم ..!

والمنحازين للاستعمار العربي سيفلضون الاسم الذي اختاره الاستعمار المحبب لقلوبهم !

والمحازين لحضارة قديمة ملهمة رائعة , سيقضون أحد الأسماء التي وضعها القدماء صناع تلك الحضارة

 والجدل حول الأسماء قد يحتاج لقرون تزيد عن عمر الحضارة بكثير ..

وقد لا يسفر الجدل الا عن اتهامات وشتائم ... وكل يدعي انه راعي الحكمة وانه مرجع العلم الصحيح ... !

فهل نتجادل حول الأسماء , حتي لا نجد  وقتاً لاستلهام الحضارة الزاهرة القديمة والاستفادة منها ,,  ولا 

نجد وقتاً للحاق بالحضارة الحديثة ...؟!
----

صلاح الدين محسن 

http://salah48freedom.blogspot.ca/?view=flipcard

********************