إعتزال كروان 2-2
24-12-2017
عزيزة جلال - كروان مغربي , إعتزل الغناء . عندما غنت بعض أغاني مطربي الخليج , جلجلت .. وجعلت لتلك الأغاني مذاقاً آخر ..
من ضمن هذه الأغاني أغنية " غزيل فلة " لحن حسين الجسمي - عام 1976 ..
أولاً كلمات الاغنية , ثم نسمعها بصوت - كروان المغرب - عزيزة جلال , ثم بصوت مطربها الاصلي حسين الجسمي . سنحاول تفسير معانيها , بين قوسين - أمام كل جملة :
غزيلٍ فله بدبي لاقاني ( غزال الصحراء قابلني في دبي )
امشط القذله سلمت وحياني ( مسبسب قُصة شعره )
قال اشبلاك مدله قلت ضاع برهاني ( قال لي مالك في مذهول ؟ قلت تاه عقلي )
أسبابه الكحله تسحر بالأعياني ( بسبب حكل يسحر العيون )
رموشه مظلة جيش بميداني ( هذه واضحة / رموش كانها صفوف جنود)
ونحرٍ معلق به لولو ومرجاني ( بالرقبة عُقد من اللؤلؤ والمرجان )
زاد الحلا حله من شفت خلاني ( وما زاد من حلاوته حلاوة .. )
قلبي تبسمله وغنى له الحاني ( قلبي ابتسم له )
بمشي معه رحله للبر وعماني ( لعل القصد : عُمان - سلطنة عُمان )
واصبح حليلٍ له وتموت عدواني ( وأصبح زوج له , وأكيد الأعادي )
=====
ثم نسمعها من الفنان الخليجي حسين الجسمي . من ألحانه , وكلمات أحمد الكندي :
=====
تعليقات
إرسال تعليق